Verantwortlich für den Inhalt gemäß § 55 Abs. 2 RStV:

Winfried Kranz
Café Zuflucht / Refugio e.V.
Wilhelmstr. 40, 52070 Aachen
T: (02 41) 51 18 11
F: (02 41)997712-49
(Achtung! Neue FaxNr.)

Illustration und Gestaltung der Webseite:

Anna Burzywoda
Web: www.burzywoda.com
E-Mail:

Bildrechte:

Alle Bilder - mit Ausnahme der Fotos - auf dieser Website sind alleiniges geistiges Eigentum von Anna Burzywoda. Eine Nutzung dieser Bilder ist ausschließlich mit schriftlicher Einwilligung zulässig.

Fotos auf Webseite:

Anette Berns (Fotostudio Berns, Aachen)
Web: www.fotostudio-berns.de/#/people/1
E-Mail:

Fotoportraits Mitarbeiter:

Copyright Anette Berns (Fotostudio Berns, Aachen)

TYPO3-Entwicklung:

maixit GbR nelihsen & von der weiden
Web: www.maixit.de
E-Mail:

Haftungsausschluss

Sofern mit Links auf andere Seiten direkt oder indirekt verwiesen wird, kann die Redaktion für deren Inhalte und Gestaltung keine Haftung übernehmen, da darauf kein Einfluss besteht. Soweit solche gelinkten Seiten rechtswidrige Inhalte haben oder die Rechte Dritter verletzen, distanziert sich die Redaktion ausdrücklich von diesen Seiten.

(Hintergrund: Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man die Inhalte einer auf seinen Seiten gelinkten Seite eventuell mit zu verantworten hat. Dies kann, laut Urteil, nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.)